伊莉討論區

標題: 請問你會講台語嗎? [打印本頁]

作者: 章魚誠誠 時間: 2011-1-11 11:43 PM 標題: 請問你會講台語嗎?

請問你會講台語嗎?
其實我之前是在跑業務的
所以很多語言必然都要懂一些
但我真的很想知道現在的我們懂台語的人多嗎?

作者: z8294992z 時間: 2011-1-11 11:46 PM

會阿
而且還講的很蹓呢

作者: scardy1234 時間: 2011-1-12 12:05 AM

可以阿
從小就學雙語言

主語:國語
母語:台語
家裡人都是講母語的

作者: 月之滴 時間: 2011-1-12 12:34 AM

雖然大部分都聽得懂
但還是只會罵髒話...

作者: sky78311 時間: 2011-1-12 12:36 AM

會一點

主要是媽媽國語教的好

不然台語應該會很純熟

作者: k22452003 時間: 2011-1-12 12:47 AM

會從小時候就一直在講台語的環境下長大不想會都不行

作者: v19881109 時間: 2011-1-12 12:57 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: genio 時間: 2011-1-12 01:04 AM

從小聽奶奶講到大的...
不過跟家裡的人還是講國語
但是父母兩個對話經常用台語

作者: littlewoo 時間: 2011-1-12 01:19 AM

因為小時候在雲林長大
雖說台語沒有非常非常厲害(有些方言俗語還是會聽不懂)
不過基本對答和聽都沒有問題
平常在家講台語的時間會比說國語的時間多

作者: callmering 時間: 2011-1-12 01:23 AM

土身土長的台灣人如果連本地文化都不會的話那真是該檢討了。

作者: ez668792 時間: 2011-1-12 09:21 AM

利厚哇A攻台語
臺語從小就會講了
如果英文也這樣就好

作者: erin9458881967 時間: 2011-1-12 10:48 AM

國語是讀書的時候學的
台語是自小講到大的
所以要和我說台語那不成問題

作者: pilijay86 時間: 2011-1-12 11:32 AM

別以會在嘻哈夜店講英文才可以把到咩，

在下在夜店講台語也能窺到咩

作者: 紫色粘 時間: 2011-1-12 11:34 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: good0822 時間: 2011-1-12 11:45 AM

會講會聽
不過有時候還是會卡住

作者: test520 時間: 2011-1-12 11:48 AM

不怎麼會講，但大部分還是聽得懂
也不知道從何學起

作者: crd1871 時間: 2011-1-12 11:52 AM

當然會阿,而且講得還很溜說,是正港的台灣人^^

作者: swallow8520 時間: 2011-1-12 11:52 AM

會講，不過有些時候講得怪怪的XD
不過聽/說OK總比甚麼都聽不懂好吧=ˇ=

作者: 三振Out 時間: 2011-1-12 12:56 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 28522417km 時間: 2011-1-12 06:20 PM

有些地方口音聽不太懂
但還算可以髒話最溜已經變成語助詞了
不過只限制於跟朋友打嘴砲才會一直講
不然會讓人感覺很沒禮貌

作者: 朱哲宇 時間: 2011-1-12 06:52 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: psyc312004 時間: 2011-1-12 07:18 PM

會講阿我從小就會講還蠻習慣的

作者: chen9611 時間: 2011-1-12 07:59 PM

會阿
而且還講的很蹓呢

作者: 章魚誠誠 時間: 2011-1-12 08:51 PM

看來大家對台語
都有一定的認知
沒想到會講的人有這麼多
我因該要加強了

作者: yoyosu 時間: 2011-1-12 08:57 PM

多會一種語言就多一些優勢，在台灣，說實在的不會台語，
在工作上，特別是做業務的會比較吃虧吧!!
我的母語是台語，所以算很輪轉，但是國語說的比台語好一點~~
就是有些話，還是用國語比較會表達一點!

作者: 闇黑魔將 時間: 2011-1-12 08:59 PM

會阿
從小到大
家裡的人都是講台語的
所以超溜

作者: limpidfish 時間: 2011-1-12 09:05 PM

我小時候在阿嬤家會講( 應該吧...不是很有印象 )
但是自從搬回家裡後就漸漸忘了，因為身邊的人都講國語
現在拜台語連續劇所賜，我聽得懂簡單的會話
但是講太快就聽不太懂了，我本身也不常講

作者: duncan0723 時間: 2011-1-13 10:44 AM

會會....俺說得可流利哩

作者: btuse 時間: 2011-1-13 10:48 AM

我小學時代, 還是說台語要處罰的年代
不過, 台語還是很輪轉, 說不定比現在的小學的鄉土語言老師還厲害

作者: gagawulala.chan 時間: 2011-1-13 10:51 AM

算溜啦~一般對話沒問題,但是太深的俚語類就沒那麼行啦!

作者: Ace_0808046 時間: 2011-1-13 02:07 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: coachkao 時間: 2011-1-13 02:14 PM

因我有點年紀
台語或俚語也講的很溜
可惜現今的年輕人
只會用台與溝通
俚語完全不行
真的很可惜

作者: p451284 時間: 2011-1-14 01:55 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: powerwhere 時間: 2011-1-14 12:07 PM

台語是自小講到大的
所以要和我說台語那不成問題

作者: muzisum 時間: 2011-1-14 08:57 PM

哦，我是說台語長大的，
不說台語很難過！

作者: a06a 時間: 2011-1-14 09:06 PM

家裡老人家都是講台語
應該母語是台語與人溝通沒什麼問題
只有在外面才跟別人用國語交談

作者: z852@kimo.com 時間: 2011-1-15 05:14 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: attackfree 時間: 2011-1-15 09:24 AM

會講O_O
還不會很差
就這樣XD

作者: qaz8876553 時間: 2011-1-15 12:49 PM

回復 1# 章魚誠誠

會一點點
台語跟國語很像

作者: yjudy2404 時間: 2011-1-15 01:52 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: roger1578 時間: 2011-1-15 04:01 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 中叮噹 時間: 2011-1-15 04:01 PM

家裡的人都用台語講話
我聽懂,但不怎麼會念
他們用台語跟我講,我就用國語回覆~

作者: gjfligjfdo 時間: 2011-1-15 05:43 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ya15607896ya 時間: 2011-1-15 05:43 PM

會
而且還講的挺順的
畢竟是台灣人所以會講

作者: oioipl9898 時間: 2011-1-15 07:44 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: marvelvs 時間: 2011-1-17 03:15 PM

台語是很奧妙的東西，

雖然家人都是用台語對話，

不過都是一些平常話，

還有很多特別的話都沒有學過呢，

所以我選第二。

作者: 西條　慾二 時間: 2011-1-18 02:06 PM

那個我不會講台語
畢竟那不是台灣人語言、大陸的閩南話?
我也只會中文而已

作者: sgccb311493 時間: 2011-1-18 02:08 PM

會講台語
從小聽久就會了

作者: gaga2430 時間: 2011-1-18 02:25 PM

會講
偶爾才會講XD
從小家裡的人就都說台語...

作者: abellea 時間: 2011-1-18 02:50 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 拒馬 時間: 2011-1-26 08:53 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: k556670741 時間: 2011-2-2 06:05 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: a5562c43 時間: 2011-2-22 03:47 PM

基本上算會講但不是很流利
有點破風破風的樣子
但台語我真的不太會聽
尤其老人家的口音

作者: a5562c43 時間: 2011-2-22 03:49 PM

因為小時候在雲林長大
雖說台語沒有非常非常厲害(有些方言俗語還是會聽不懂)
不過基本對答和聽都沒有問題 ...
littlewoo 發表於 2011-1-12 01:19 AM

我也是有些俗語聽不懂
但這大多數都是老人家在說的
大概很少和老人講話
所以都聽不懂

作者: hongiuesai 時間: 2011-2-22 04:33 PM

會阿
雖然有些不是講的很輪轉

作者: chenwenwu 時間: 2011-3-2 02:11 PM

我的母語就是台語，所以應該沒有台語問題。

作者: zzz272913758 時間: 2011-3-13 04:35 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 廢墟之中 時間: 2011-3-13 06:20 PM

小時候都講台語
不會都難國小還有點台灣國語勒
不過台語確實也是拉近人的辦法之ㄧ嚕

作者: tom7085kimo 時間: 2011-3-18 11:22 PM

會ㄚ而且很長講台語我是覺得語言的東西
是可以都給他學對你比較吃香啦!!

作者: dudu3429 時間: 2011-9-15 01:39 AM

台語普通的日常對話是會講拉
不過有些不常聽到的用語就不知道是什麼東西

作者: asqoo10101 時間: 2011-9-15 01:43 AM

台語還好吧
我家是三代同堂
爺爺奶奶只會說台語
當然要會說台語啦>"<
.
.
.

作者: tu369 時間: 2011-9-15 01:44 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: a651168 時間: 2011-9-15 03:37 PM

會講一點點
但是有些特殊詞彙就不行了

作者: shanna01 時間: 2011-9-19 10:00 PM

會聽..以前比較會講
現在太久沒講台語
會卡住....(默

作者: tanyu 時間: 2011-9-19 10:54 PM

從小到大「雙修」好咩～

這是一定要的呀～

作者: q29050 時間: 2011-9-19 10:58 PM

會啊！從小到大在家都是講台語(^o^)

作者: psg987456321 時間: 2011-9-20 12:18 AM

小時候在台語環境長大所以會

作者: jeffku 時間: 2011-9-20 12:22 AM

環境吧！我國台語都通，看在什麼情境下講都可以啦！

作者: 岡崎朋也 時間: 2011-9-20 12:30 AM

系漢丟西阿罵起尬大漢ㄟ辣!
台語不可失傳也!!!!!

作者: lily20489 時間: 2011-10-23 10:27 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: magic1805 時間: 2011-10-24 08:14 PM

會阿,大部分得人都會說台語吧!!!!
不過現在的小孩子就不一定了,
他們應該只會記得那幾句髒話吧 = ="

作者: eyny5207 時間: 2011-11-1 10:44 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: wdvefb402 時間: 2011-11-1 11:04 PM

Ok的
以前到國中時
同學間都講台語的
嘉里也事台語很好玩的

作者: sss95520199 時間: 2011-11-4 04:16 PM

會一點

主要是媽媽國語教的好

不然台語應該會很純熟

作者: sss95520199 時間: 2011-11-4 04:23 PM

會一點

主要是媽媽國語教的好

不然台語應該會很純熟

作者: sss95520199 時間: 2011-11-4 04:25 PM

會一點

主要是媽媽國語教的好

不然台語應該會很純熟

作者: runtt9999 時間: 2011-11-4 04:25 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Elliot2308 時間: 2011-11-5 09:48 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: gogo17932486 時間: 2011-11-5 09:58 AM

稍微會，因為我老爸常常跟我講台語，在車上的時候，也是聽台語歌曲，自然而然就學會了。

作者: H120222 時間: 2011-11-5 11:05 PM

聽得懂但是講得很不順會卡住
但是總比聽不懂好
:)

作者: lllove0162 時間: 2011-11-5 11:13 PM

會阿....
因為在家常常說....

作者: K82224131211 時間: 2011-11-5 11:19 PM

超想學台語的...
但之前學到潮州話，還學得很爛
現在連自己都不知道在講什麼了~

作者: wwg27 時間: 2011-11-5 11:19 PM

是會說一點
但不是很溜

作者: qwer22413 時間: 2011-11-5 11:20 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: austion 時間: 2011-11-6 12:01 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: death101 時間: 2011-11-6 12:03 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jareey 時間: 2011-11-6 12:24 AM

其實小時候是先學台語
上學了之後才常講國語
後來跟同學也偶爾會講台語
容易打成一片親切啊

作者: memory200183 時間: 2011-11-6 12:32 AM

我也會講阿！
這樣說話比較親切，就是愛台灣啦

作者: www0857 時間: 2011-11-6 03:59 PM

不常講，有時說到一半不知要怎麼說…該檢討= =

作者: luppiter 時間: 2011-11-6 04:03 PM

家裡講國語多
不過老爸一激動起來
就是台語三字經了=ˇ=

作者: 阿祥喔? 時間: 2011-12-25 05:29 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: c83821 時間: 2011-12-25 05:32 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 希霽 時間: 2012-1-1 09:30 AM

會一些比較常聽常用的~~

作者: gina119 時間: 2012-1-1 10:47 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 大廚 時間: 2012-1-1 10:57 AM

拍謝,不是很會說. . .
還是國語為主啦

作者: boring159 時間: 2012-1-1 10:58 AM

會講也會聽
但是有時候發音都不太標準
有時也聽不太懂

作者: zz1205 時間: 2012-1-1 11:10 AM

小時候就一直在講台語的環境下長大
當然會講.....

作者: libra37475 時間: 2012-1-1 12:55 PM

小時候和阿嬤住，
在鄉下聽人家講台語長大，
所以大致上聽得懂^^

作者: st096123 時間: 2012-1-1 02:34 PM

完全不會講台語
與其說不會台語不如說因為個性問題而沒去講

作者: newspikachu 時間: 2012-1-1 02:35 PM

一定要的啊，生活必備技能

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www1357.eyny.com/)